No naturalist has devoted more painstaking attention to the structure of the barnacles than Mr. Darwin.

  • -- Richard Owen 理查德·欧文

没有哪个博物学家比达尔文先生对藤壶的结构倾注了更多的心血。

相关名言

My Mom and Dad did it pretty good, so I know it can work. The foremost thing I would say about working with Robin and Sean is that they were devoted to this project and devoted to their characters. You can't ask for any more from talented actors like that.

我爸爸妈妈做得很好,所以我知道这是可行的。关于罗宾和肖恩的合作,我想说的最重要的一点是,他们全身心地投入到这个项目中,投入到他们的角色中。你不能再要求像那样有才华的演员了。

Save for minor ailments and accident, my battalion is practically immune from sickness; colds come and go as a matter of course, sprains and cuts claim momentary attention, but otherwise the health of the battalion is perfect.

除了一些小病和意外事故外,我的部队几乎没有生病。感冒来了又走是理所当然的事,扭伤和割伤需要短暂的关注,但除此之外,部队的健康状况是完美的。

I frequently compose out the entire metric structure of a piece in modified cyclic form, where each cyclic revolution undergoes some form of 'variation' much as if measure lengths were concrete musical 'material.'

我经常以修改过的循环形式写出一首乐曲的整个度量结构,其中每一次循环都经历某种形式的“变化”,就好像度量长度是具体的音乐“材料”。

In London it's easy not to be the focus of attention, especially when Sting lives in the house just behind you.

在伦敦,人们很容易不成为关注的焦点,尤其是当斯汀就住在你身后的房子里时。

A living cell requires energy not only for all its functions, but also for the maintenance of its structure.

一个活细胞不仅需要能量来完成它的所有功能,而且还需要能量来维持它的结构。