You must take the chance to forge whilst the iron is hot.

你必须抓住机会趁热打铁。