Not just in commerce but in the world of ideas too our age is putting on a veritable clearance sale. Everything can be had so dirt cheap that one begins to wonder whether in the end anyone will want to make a bid.
不仅在商业领域，而且在思想世界，我们这个时代正在进行一场名副其实的清仓大甩卖。所有东西都可以非常便宜，以至于人们开始怀疑，最终是否会有人愿意出价。