He, who shareth honey with the bear, hath the least part of it.
与熊分蜜的,得蜜最少。
He, who shareth honey with the bear, hath the least part of it.
与熊分蜜的,得蜜最少。
Hear all, say nothing.
多听少说。
Hear all, see all, say nowt, tak' all, keep all, gie nowt, and if tha ever does owt for nowt do it for thysen.
听见所有的,看见所有的,说现在,带走所有的,保持所有的,给现在,如果你曾经为现在而做,不要为现在而做。
Hear both sides of a question.
听问题的正反两面。
Hear, see, and be silent.
听,看,保持沉默。
Hearing he hears not. He is deaf to entreaty. [Aliter., To feign deafness.]
听而不闻。他对恳求充耳不闻。(下车。,假装耳聋。
Help by actions, not by words.
用行动而不是语言来帮助别人。
Help him who is willing to work, not him who shrinks from it.
帮助那些愿意工作的人,而不是那些畏缩不前的人。
Hercules himself could not cope with two assailants.
大力神自己无法对付两个攻击者。
Hidden valour is as bad as cowardice.
隐藏的勇敢和怯懦一样糟糕。
Him whom Jove would destroy he first deprives of his reason. [Arrogant, insolent, and vainglorious people work out their own ruin.]
爱要毁灭的人,他首先失去理智。(傲慢、傲慢、虚荣的人自取灭亡。)
His heart fell down to his heels.
他的心怦怦直跳。
His illness is more mental than bodily.
他的病与其说是身体上的,不如说是精神上的。
His presents conceal a baited hook.
他的礼物里藏着一个带饵的钩子。
His tongue says little, but powerful is his right arm.
他的舌头说话不多,但他的右臂却有力。