A cubic inch of some stars weighs a hundred tons---Blue tit, who could measure the power of your tiny spark of energy?
一立方英寸的恒星重达一百吨——蓝色的山雀,谁能测量你那微小的能量火花的能量呢?
A cubic inch of some stars weighs a hundred tons---Blue tit, who could measure the power of your tiny spark of energy?
一立方英寸的恒星重达一百吨——蓝色的山雀,谁能测量你那微小的能量火花的能量呢?
A cucumber should be well sliced, and dressed with pepper and vinegar, and then thrown out, as good for nothing.
黄瓜应该切成薄片,撒上胡椒粉和醋,然后扔掉,就像白切一样。
A cult classic is one that has been fully embraced by an alternative audience, not the popular audience.
邪典经典是完全被另类观众所接受的经典,而不是大众观众。
A cultural shift is needed to incorporate exercise into our children's daily lives.
要把锻炼融入孩子们的日常生活,就需要文化的转变。
A culture in which guilt is automatically assumed to be neurotic and unhealthy has devised a remarkably clever way of protecting its self-interest.
在一种文化中,内疚会自动被认为是神经质和不健康的,而这种文化设计了一种非常聪明的方式来保护自己的利益。
A culture is made or destroyed by its articulate voices.
一种文化是由其清晰的声音所创造或毁灭的。
A cup of tea would restore my normality.
喝杯茶就能使我恢复正常。
A curious consequence is that I have become a minor celebrity.
一个奇怪的结果是,我成了一个小名人。
A current under sea Picked his bones in whispers.
海底的一股水流在窃窃私语地啃着他的骨头。
A cynic by experience, a romantic by inclination and now a hero by necessity.
从经验上看,他是一个愤世嫉俗的人;从爱好上看,他是一个浪漫主义者;
A cynic is a man who knows the price of everything but the value of nothing.
愤世嫉俗的人知道所有东西的价格,却不知道任何东西的价值。
A cynic is a man who, when he smells flowers, looks around for a coffin.
一个愤世嫉俗的人,当他闻到花香时,会环顾四周寻找棺材。
A cynic is just a pessimist trying to be optimistic.
愤世嫉俗者只是试图变得乐观的悲观主义者。
A cynic seeks only to expose falsehood; a truth-seeker, to eradicate it.
愤世嫉俗者只寻求揭露谎言;一个寻求真理的人,去消灭它。
A daily blog would just about finish me off completely.
每天写博客会让我彻底完蛋。