Nothing so bold as a blind man.
没有什么比盲人更勇敢的了。
Nothing so bold as a blind man.
没有什么比盲人更勇敢的了。
Nothing so bold as a blind mare.
没有什么比瞎马更勇敢的了。
Of hasty counsel take good heed, for haste is very rarely speed.
匆忙的忠告要谨慎,因为匆忙是少有的速度。
Of listening children have your fears, for little pitchers have great ears.
你害怕孩子们的倾听,因为小孩子的耳朵大。
Offer a clown your finger, and he'll take your fist.
把你的手指给一个小丑,他会抓住你的拳头。
Oil is best at the beginning, honey at the end, and wine in the middle.
油在开始时最好,蜂蜜在最后,葡萄酒在中间。
Old birds are not caught with cats.
猫捉不到老鸟。
Old foxes are hard to catch.
老狐狸很难抓住。
On a small pretence the wolf devours the sheep.
狼假装吃羊。
Once a thief, always a thief.
偷盗一次,做贼一世。
Once is no custom.
一次不再是习惯。
One God, one wife, but many friends.
一个上帝,一个妻子,却有许多朋友。
One bird in the hand is better than two flying.
一鸟在手胜过两鸟飞翔。
One cannot shoe a running horse.
不能给跑马穿鞋。
One crow does not make a winter.
一只乌鸦不成冬天。