Fortune is easily found, but hard to be kept.
财富易寻,难守。
Fortune is easily found, but hard to be kept.
财富易寻,难守。
Foul water will quench fire.
臭水能灭火。
Four eyes see more (better) than two.
四眼比两眼看得清楚。
Fresh pork and new wine kill a man before his time.
新鲜猪肉和新酒会使人过早死亡。
Fretting cares make grey hairs.
忧虑使人白发苍苍。
Friends are like centipedes, they have many legs when work needs to be done.
朋友就像蜈蚣,当工作需要做的时候,他们有很多条腿。
Friends are thieves of time.
朋友是时间的窃贼。
Friends tie their purse with a cobweb thread.
朋友们用丝线扎钱包。
Friends tie thier purse with a cobweb thread.
朋友们用丝线扎钱包。
From pillar to post.
从一根柱子到另一根柱子。
Gentility without ability is worse than plain beggary.
有教养而无能力,比行乞更糟。
Get a name to rise early, and you may lie all day.
起得早一点,你可能一整天都在撒谎。
Gifts from enemies are dangerous.
敌人的礼物是危险的。
Give a fool rope enough, and he will hang himself.
给傻瓜足够的绳子,他会上吊的。
Give a man rope enough and he will hang himself.
给人足够的绳子,他就会上吊。