He who is the offender is never the forgiver.
冒犯者决不是宽恕者。
He who is the offender is never the forgiver.
冒犯者决不是宽恕者。
He who is unable is always willing.
不能做的人总是愿意做的。
He who is without debt is without credit.
无债一身轻。
He who knows but little quickly tells it.
懂得不多的人很快就会说出来。
He who knows little knows enough if he knows how to hold his tongue.
懂得少的人,如果知道如何保持缄默,就知道得够多了。
He who knows nothing doubts nothing.
无所不知者,无所怀疑。
He who knows nothing knows enough, if he knows how to be silent.
如果一个人知道如何保持沉默,那么他知道的还不够多。
He who knows nothing never doubts.
无知的人从不怀疑。
He who knows the road can ride full trot.
知道路的人能骑得快。
He who laughs overmuch may have an aching heart.
笑得太多,心也会痛。
He who laughs too much, is hiding his grief.
笑得太多的人,是在隐藏自己的悲伤。
He who lets the goat be laid on his shoulders is soon after forced to carry the cow.
把山羊背在肩上的人,不久就会被迫去背牛。
He who likes drinking is always talking of wine.
喜欢喝酒的人总是谈论酒。
He who lives among wolves learns to howl.
生活在狼群中,就学会了嚎叫。
He who lives by hope will die by hunger.
靠希望生活的人会饿死。