Once the game is over, the king & the pawn go back in the same box.
一旦游戏结束，国王和兵回到同一个盒子里。
意大利谚语
Once the game is over, the king & the pawn go back in the same box.
一旦游戏结束，国王和兵回到同一个盒子里。
Once the game is over, the king and the pawn go back into the same box.
一旦游戏结束，国王和兵回到同一个盒子里。
One basket of grapes does not make a vintage.
一篮葡萄酿不出佳酿。
One bell serves a parish.
一个钟服务于一个教区。
One bird in hand is better far Than two that in the bushes are.
一鸟在手胜过双鸟在林。
One briar does not make a hedge.
一株荆棘不成篱笆。
One can't enter Paradise in spite of the saints.
尽管有圣人，人还是不能进入天堂。
One cannot drink and whistle at the same time.
一个人不能一边喝酒一边吹口哨。
One daughter helps to marry the other.
一个女儿帮助另一个女儿结婚。
One devil does not make hell.
一个魔鬼造不出地狱。
One devil drives out another.
祸不单行。
One devil knows another.
一个魔鬼认识另一个魔鬼。
One door never shuts but another opens.
一扇门永远不会关上，但另一扇门会打开。
One enemy is too many, and a hundred friends are too few.
一个敌人太多，一百个朋友太少。
One enemy is too much for a man, and a hundred friends too few.
一个仇人嫌多，一百朋友嫌少。