Every grain has its bran.
凡事皆有因。
罗马尼亚谚语
Every grain has its bran.
凡事皆有因。
Every heart has its own ache.
每颗心都有自己的痛。
Every jack must have his Jill.
有情人终成眷属。
Every law has a loophole.
每条法律都有漏洞。
Every man has his cross to bear.
每个人都要忍受自己的苦难。
Every man has his gift.
每个人都有自己的天赋。
Every man is a king in his own house.
每个人在自己的家里都是国王。
Every man is mad on some point.
每个人都有疯狂的时候。
Every man must walk in his own calling.
每个人都必须按照自己的使命行事。
Every man shall bear his own burden.
各人必担当自己的担子。
Every one can find fault; few can do better.
每个人都有缺点;很少有人能做得更好。
Every pedlar praises his needles.
每个小贩都夸他的针。
Every pot has its cover.
每个壶都有盖子。
Every shoe fits not every foot.
并非每只鞋都适合每只脚。
Every sin brings its punishment with it.
每一种罪都会带来相应的惩罚。