The man who takes legal action often loses an ox to win a cat.
采取法律行动的人往往失去一头牛而赢得一只猫。
The man who takes legal action often loses an ox to win a cat.
采取法律行动的人往往失去一头牛而赢得一只猫。
The master is the one who turns the servant into a thief.
主人就是把仆人变成小偷的人。
The master's eye makes the horse fat.
主人的眼睛使马变胖。
The master's footsteps fattens the soil, and his foot the ground.
主人的脚步使地肥壮,他的脚使地肥壮。
The meek will inherit the earth.
温顺的人将继承大地。
The middle way of measure is ever golden.
中庸之道永远是金的。
The miser is always in want.
守财奴总是缺钱花。
The moon is not seen where the sun shines.
太阳照耀的地方看不见月亮。
The more cost, the more honour.
代价越大,荣誉越大。
The more one drinks, the more one may.
一个人喝得越多,就可能喝得越多。
The more you stir a turd, the worse it stinks.
你搅动的大便越多,它就越臭。
The mountains have brought forth a mouse.
群山生出了一只老鼠。
The mouse that has but one hole is quickly taken.
只有一个洞的老鼠很快就被抓住了。
The needle is small, but it sews expensive garments.
针虽小,但能缝制昂贵的衣服。
The night comes when no man can work.
没有人能工作的夜晚来临了。