Well, the future for me is already a thing of the past.
对我来说,未来已经成为过去。
Well, the future for me is already a thing of the past.
对我来说,未来已经成为过去。
Well, the musicals give emphasis to love, longing, melancholy, sadness. All of that is always there.
嗯,音乐剧强调爱情、渴望、忧郁和悲伤。所有这些都一直存在。
Well-ordered self-love is right and natural.
有序的自爱是正确而自然的。
Were knowledge all, what were our need To thrill and faint and sweetly bleed?
知识就是一切,我们需要什么 颤抖,微弱,甜蜜地流血?
We’d met at a carefree time, a moment full of promise, in its place now were the harsh lessons of the real world.
我们相遇在一个无忧无虑的时刻,一个充满希望的时刻,现在取而代之的是现实世界的严酷教训。
What I cannot love, I overlook.
我不能爱的,我忽略了。
What I feel for you seems less of earth and more of a cloudless heaven.
我对你的感觉,与其说是大地,不如说是万里无云的天堂。
What I love about how my career has gone up to this point is that I've always, always put my head down on my pillow at night, and I've been able to say that I've done, honestly, what I've felt like I wanted to do. And that's really all you can hope for in everything you do.
我喜欢我的事业发展到这一步的原因是,我总是,总是在晚上把我的头放在枕头上,我可以说,我已经做了,老实说,我觉得我想做的。这就是你所能做的一切。
What I love doing is taking my dog for runs.
我喜欢做的是带我的狗去跑步。
What I love most about fatherhood is the opportunity to be a part of the development process of a new life.
作为父亲,我最喜欢的是有机会成为新生活发展过程的一部分。
What I love most about this crazy life is the adventure of it.
我最喜欢这种疯狂的生活是它的冒险。
What a blessing it is to love books as I love them;- to be able to converse with the dead, and to live amidst the unreal!
能像我爱书一样爱书,能与死人交谈,能生活在虚幻之中,这是多么幸福啊!
What a cruel thing war is... to fill our hearts with hatred instead of love for our neighbors.
战争是多么残酷的事情啊……让我们的心中充满仇恨,而不是对邻居的爱。
What a grand thing, to be loved! What a grander thing still, to love!
被爱是一件多么伟大的事情啊!爱是多么伟大的事情啊!
What a happy and holy fashion it is that those who love one another should rest on the same pillow.
相爱的人睡在同一张枕头上,这是一种多么幸福和神圣的方式啊!