What a shame that love has no dictionary in which to ascertain when pride is simply pride and when it's 'dignity!.

真可惜，爱情没有字典来确定什么时候骄傲只是骄傲，什么时候是“尊严”。

What brings joy to the heart is not so much the friend's gift as the friend's love.

给心灵带来快乐的与其说是朋友的礼物，不如说是朋友的爱。

What does love look like? It has the hands to help others. It has the feet to hasten to the poor and needy. It has eyes to see misery and want. It has the ears to hear the sighs and sorrows of men. That is what love looks like.

爱是什么样子的?它有帮助别人的手。他有脚快跑到困苦穷乏人那里。它有一双眼睛，能看到痛苦和匮乏。它有耳朵听到人们的叹息和悲伤。这就是爱的样子。

What great delight it is to see the ones we love and then to have speech with them.

看到我们所爱的人，然后和他们交谈，这是多么大的快乐啊!

What greater gift than the love of a cat.

还有什么比爱一只猫更珍贵的礼物呢?

What greater thing is there for two human souls than to feel that they are joined - to strengthen each other - to be at one with each other in silent unspeakable memories.

对于两个人的灵魂来说，有什么比在无言的、无法言说的回忆中感到他们是连在一起的——彼此加强——彼此在一起更伟大的事情呢?

What happens in the heart simply happens.

在心里发生的事情就这样发生了。

What he needs now is to love and have that love returned.

他现在所需要的是去爱，并得到爱的回报。

What i love most about my home is who i share it with.

我最喜欢我的家的是我和谁分享它。

What is a kiss? Why this, as some approve: The sure, sweet cement, glue, and lime of love.

什么是吻?为什么会这样呢?就像一些人赞同的那样:爱的坚定、甜蜜的水泥、胶水和石灰。

What is done in love, is well done.

在爱情中所做的事，做得好。

What is hell? I maintain that it is the suffering of being unable to love.

地狱是什么?我认为那是无法去爱的痛苦。

What is the difference between my life and my love? One gets me low, the other lets me go.

我的生活和我的爱有什么不同?一个让我情绪低落，另一个让我离开。

What kind of life am i supposed to have without you?You were the one good thing,the only good thing i ever found.

没有你我的生活会怎样?你是我生命中唯一的美好，唯一的美好。

What law, what reason can deny that gift so sweet, so natural that God has given a stream, a fish, a beast, a bird?

有什么法律，有什么理由能否认上帝赐予我们的如此甜美、如此自然的礼物呢?