I am afraid to show you who I really am, because if I show you who I really am, you might not like it--and that's all I got.

我害怕向你展示真实的我，因为如果我向你展示真实的我，你可能不喜欢——这就是我所得到的一切。

I am always looking for that nuance, that moment of truth, and you can't really do that fast.

我总是在寻找那种细微的差别，那一刻的真相，而你真的不能那么快做到。

I am certain of nothing but the Holiness of the Heart's affections and the Truth of the Imagination.

除了心灵的圣洁和想象的真实，我什么也不确定。

I am going to die, but that is of no importance.

我就要死了，但这并不重要。

I am here to serve. I am here to inspire. I am here to love. I am here to live my truth.

我是来服务的。我来这里是为了激励大家。我是来爱你的。我在这里活出我的真实。

I am in revolt against the age-old lie that the majority is always right

我反对“多数人永远是对的”这一由来已久的谎言

I am not afraid of the pen, or the scaffold, or the sword. I will tell the truth wherever I please.

我不怕笔，不怕刑台，不怕剑。只要我愿意，我就会讲真话。

I am not afraid to die; I am only afraid of saying goodbye to you forever.

我不害怕死亡;我只是害怕永远和你说再见。

I am not bound to win, but I am bound to be true. I am not bound to succeed, but I am bound to live by the light that I have. I must stand with anybody that stands right, and stand with him while he is right, and part with him when he goes wrong.

我不一定会赢，但我一定是真实的。我不一定会成功，但我一定要活在我所拥有的光明中。我必须与任何正确的人站在一起，在他正确的时候与他站在一起，在他犯错的时候与他分开。

I am not bound to win, but i am bound to be true. I am not bound to succeed, but i am bound to live up to what light i have.

我不一定会赢，但我一定是真实的。我不一定会成功，但我一定会不辜负我所拥有的光明。

I am perhaps the oldest musician in the world. I am an old man but in many senses a very young man. And this is what I want you to be, young, young all your life, and to say things to the world that are true.

我可能是世界上年龄最大的音乐家。我是一个老人，但在许多方面，我是一个非常年轻的人。这就是我想要你成为的，年轻，年轻一生，对世界说一些真实的事情。

I am saddened by how people treat one another and how we are so shut off from one another and how we judge one another, when the truth is, we are all one connected thing. We are all from the same exact molecules.

我为人们如何对待彼此、我们如何彼此隔绝、我们如何评判他人而感到悲哀，而事实是，我们都是一体的。我们都来自相同的分子。

I am sorry to think that you do not get a man's most effective criticism until you provoke him. Severe truth is expressed with some bitterness.

我很遗憾地认为，只有激怒了一个人，你才能得到他最有效的批评。严峻的事实是用一些苦涩来表达的。

I am stuffing your mouth with your promises and watching you vomit them out upon my face.

我将你的应许塞在你口中，眼看你将这些话吐在我脸上。

I am torn open, unabridged, hot and a bit crazy inside. This is the feeling which belongs to me, she has always been mine.

我被撕裂了，没有删节，内心火热，有点疯狂。这是属于我的感情，她一直属于我。