People are scared to death of dying. I am the opposite.
人们害怕死。我正好相反。
People are scared to death of dying. I am the opposite.
人们害怕死。我正好相反。
People fear death even more than pain. It's strange that they fear death. Life hurts a lot more than death. At the point of death, the pain is over. Yeah, I guess it is a friend.
人们对死亡的恐惧甚至超过了对痛苦的恐惧。奇怪的是他们害怕死亡。生命比死亡更伤人。在死亡的时刻,痛苦已经结束。是的,我想是一个朋友。
People have their own deaths as well as their own lives, and even if there is nothing beyond death, we shall differ in our nothingness.
人们有他们自己的死亡,也有他们自己的生命,即使死亡之外没有什么,我们也将在我们的虚无中有所不同。
People living deeply have no fear of death.
活得深沉的人不惧怕死亡。
People meet in bars after work all over the world and talk about the great problems of life and death and the world and politics and they don't take themselves seriously. They can do nothing else except chat about these things in bars after work.
世界各地的人们下班后都会在酒吧聚会,谈论生与死、世界与政治等重大问题,却不把自己当回事。他们除了下班后在酒吧里谈论这些事情外,什么也做不了。
People usually lived or died of dumb luck. Not because something mystical cares.
人们通常死于或活于愚蠢的运气。不是因为神秘的东西关心。
Perhaps it's better if I live in your heart, where the world can't see me. If I'm dead, there will be no stain on our love.
也许我住在你的心里会更好,在那里全世界都看不到我。如果我死了,我们的爱就不会有污点。
Personal effects: how irrelevant they are, how sad, how lost, how vagrant, without the force that gives them purpose.
个人影响:他们是多么的无关紧要,多么的悲伤,多么的失落,多么的流浪,没有了给他们目标的力量。
Philosophy means nothing unless it is connected to birth, death, and the continuance of life. Anytime you are going to build a society that works, you have to begin from nature and the body.
哲学没有任何意义,除非它与生、死和生命的延续有关。任何时候你想建立一个有效的社会,你都必须从自然和身体出发。
Poems in a way are spells against death. They are milestones, to see where you were then from where you are now. To perpetuate your feelings, to establish them. If you have in any way touched the central heart of mankind's feelings, you'll survive.
诗歌在某种程度上是对死亡的符咒。它们是里程碑,见证你从那时到现在的发展历程。让你的感觉永存,建立它们。如果你以任何方式触动了人类情感的核心,你就能活下来。
Poets never die, I thought. They just fail in the end.
我想,诗人是不死的。他们最终还是失败了。
Prepare for death, if here at night you roam, and sign your will before you sup from home.
如果你晚上在这里游荡,做好死亡的准备,在你吃晚饭之前在遗嘱上签字。
Proximity to death brings with it a corresponding proximity to life.
接近死亡也就意味着接近生命。
Put no inscription over the grave, except the date of my birth and my death; and, wherever I am buried, let the funeral be perfectly private, with as few persons attending, and as little show and expense as possible.
除了我的出生日期和死亡日期,不要在坟墓上刻任何字;无论我葬在什么地方,葬礼都要完全保密,出席的人要尽量少,出席的人要尽量少,花费要尽量少。
Research challenges the materialistic understanding of death, according to which biological death represents the final end of existence and of all conscious activity.
研究挑战了对死亡的唯物主义理解,根据这种理解,生物死亡代表着存在和所有意识活动的最终目的。