He who coordinates his thoughts with his actions controls his own destiny.

思想和行动协调一致的人，才能掌握自己的命运。

He who experiences the unity of life sees his own Self in all beings, and all beings in his own Self, and looks on everything with an impartial eye.

体验生命统一性的人在所有存在中看到他自己，在他自己中看到所有存在，并以公正的眼光看待一切。

He who is more mindful of one, loses the love and the faith of both.

一个人越在意一个人，他就会失去双方的爱和信仰。

He who perseveres like an infant that falls down and keeps getting up, shall eventually find the way.

坚持不懈，就像一个婴儿跌倒了又爬起来，最终会找到路的。

He who robs us of our dreams robs us of our life.

夺去我们梦想的人，也夺去了我们的生命。

He who speaks without an attentive ear is mute.

说话不侧耳倾听的人是哑巴。

He who would learn to fly one day must first learn to stand and walk and run and climb and dance; one cannot fly into flying.

要想有一天学会飞翔，必须先学会站立、行走、奔跑、攀爬和跳舞;人不能飞进飞里。

Healing doesn't mean the damage never existed. It means the damage no longer controls your life.

治愈并不意味着伤害从来就不存在。这意味着伤害不再控制你的生活。

Hearing voices no one else can hear isn't a good sign, even in the wizarding world.

听到别人听不到的声音不是一个好迹象，即使在巫师世界也是如此。

Heaven can be found in the most unlikely corners.

天堂就在最不可能的角落。

Heaven is comfort, but it's still not living.

天堂是舒适的，但它仍然不是生活。

Heaven wheels above you, displaying to you her eternal glories, and still your eyes are on the ground.

天上的轮子在你上面转动，向你显示它永恒的荣耀，而你的眼睛还在地上。

Hell is empty and all the devils are here.

地狱是空的，所有的恶魔都在这里。

Here is a rule to remember in future, when anything tempts you to feel bitter: not "This is misfortune," but "To bear this worthily is good fortune.

将来，当任何事情让你感到痛苦时，你要记住一条规则:“这不是不幸”，而是“有价值地承受这一切就是好运”。

Here lies one whose name was writ in water.

这里躺着一个名字写在水里的人。