Just as the science and art of agriculture depend upon chemistry and botany, so the art of education depends upon physiology and psychology.
正如农业的科学和艺术依赖于化学和植物学一样,教育的艺术也依赖于生理学和心理学。
Just as the science and art of agriculture depend upon chemistry and botany, so the art of education depends upon physiology and psychology.
正如农业的科学和艺术依赖于化学和植物学一样,教育的艺术也依赖于生理学和心理学。
Just give me a thousand words and you may make your own pictures.
只要给我一千个字,你就可以自己画画了。
Language is a social art.
语言是一门社会艺术。
Language, after all, is only the use of symbols, and Art also can only affect us through symbols.
语言毕竟只是符号的使用,艺术也只能通过符号来影响我们。
Layer by layer art strips life bare.
艺术一层一层地剥去生活的外衣。
Laying out grounds may be considered a liberal art, in some sort like poetry and painting.
布置场地可以被认为是一门自由艺术,就像诗歌和绘画一样。
Learn the rules like a pro, so you can break them like an artist.
像专业人士一样学习规则,这样你就能像艺术家一样打破规则。
Learning is experience. Everything else is just information.
学习是经验。其他一切都只是信息。
Lesser artists borrow, great artists steal.
小艺术家借,大艺术家偷。
Let's put it this way: art house theaters are vanishing. They have almost disappeared completely, and that means there's a shift in what audiences want to see. And they have to be aware of that and be realistic. It's as simple as that.
这么说吧:艺术剧院正在消失。它们几乎完全消失了,这意味着观众想看的东西发生了变化。他们必须意识到这一点,并且要现实。就是这么简单。
Life beats down and crushes the soul and art reminds you that you have one.
生活打击和粉碎灵魂,艺术提醒你,你有一个。
Life doesn't imitate art, it imitates bad television.
生活不是模仿艺术,而是模仿糟糕的电视节目。
Life imitates art far more than art imitates Life.
生活模仿艺术远远超过艺术模仿生活。
Life is a blank canvas, and you need to throw all the paint on it you can.
生活是一幅空白的画布,你需要尽你所能去绘出它。
Life is a train of moods like a string of beads; and as we pass through them they prove to be many colored lenses, which paint the world their own hue, and each shows us only what lies in its own focus.
生活是一串情绪,就像一串珠子;当我们经过它们的时候,它们被证明是许多彩色的透镜,它们把世界描绘成它们自己的颜色,而每一个都只向我们展示它自己的焦点所在。