Anyone who thinks my story is anywhere near over is sadly mistaken.

任何认为我的故事接近尾声的人都大错特错了。

Aristotle could have avoided the mistake of thinking that women have fewer teeth than men, by the simple device of asking Mrs. Aristotle to keep her mouth open while he counted.

亚里斯多德本可以避免认为女人的牙齿比男人少的错误，只要他数的时候让亚里斯多德夫人张着嘴。

As soon as you become afraid to make a fool of yourself, you're in trouble. I decided I may as well just see if I can live with myself making millions of mistakes and learn something from it.

一旦你害怕出丑，你就有麻烦了。我决定，我不妨看看自己是否能忍受自己犯下的无数错误，并从中吸取教训。

At this stage in my career, I don't have to take any big risks. You want to take a calculated risk, not one that leads to people saying 'yes, but there was that one time when she made that big mistake.' It's always a shame when that happens, especially if you've gotten by for decades without anything hugely tragic.

在我职业生涯的这个阶段，我不需要冒任何大的风险。你想要冒一个经过深思熟虑的风险，而不是让人们说“是的，但有一次她犯了一个大错误”。发生这种事总是令人遗憾，尤其是如果你几十年来没有经历过任何巨大的悲剧。

Aviation is the branch of engineering that is least forgiving of mistakes.

航空是工程学中最不容易原谅错误的一个分支。

Bad times have a scientific value. These are occasions a good learner would not miss.

糟糕的时期有科学价值。这些场合是一个好的学习者不会错过的。

Basically, as a leader, I try not to make any mistakes, because there's a lot of people watching even though you don't think so.

基本上，作为一个领导者，我尽量不犯任何错误，因为有很多人在看，即使你不这么认为。

Being giving is a big quality. Being too giving is a big mistake!

给予是一项重要的品质。给予太多是一个很大的错误!

Buddhism notes that it is always a mistake to think your soul can go it alone.

佛教指出，认为灵魂可以独立存在永远是错误的。

Bury your mistakes.

埋葬你的错误。

But after all I find in my work an echo of what struck me. I see that nature has told me something, has spoken to me, and that I have put it down in shorthand. In my shorthand there may be words that cannot be deciphered. There may be mistakes or gap.

但毕竟，我在自己的作品中找到了震撼我的回声。我看到大自然告诉了我一些事情，对我说了一些话，我把这些话速记下来。在我的速记中，可能有一些词无法破译。可能会有错误或差距。

But it's a journey and the sad thing is you only learn from experience, so as much as someone can tell you things, you have to go out there and make your own mistakes in order to learn.

但这是一段旅程，可悲的是你只能从经验中学习，所以只要有人能告诉你很多事情，你就必须走出去，为了学习而犯自己的错误。

But no, I don't generally have trouble with spelling mistakes.

但不，我一般不会有拼写错误的问题。

Cambodia was not a mistake; it was a crime. The world is diminished by the experience.

柬埔寨不是一个错误;这是犯罪。经验使世界变得渺小。

Can you make a mistake and miss your fate?

你会犯错而错过你的命运吗?