It's more like Christmas, you know, when you get a shot in that looks great and it's exactly what you want. It's a great feeling, and there's nothing like it.

这更像圣诞节，你知道，当你得到一个看起来很棒的照片，这正是你想要的。这是一种很棒的感觉，没有什么比得上它。

Let Us Keep Christmas Whatever else be lost among the years, Let us keep Christmas still a shining thing; Whatever doubts assail us, or what fears, Let us hold close one day, remembering It's poignant meaning for the hearts of men. Let us get back our childlike faith again.

让我们一起过圣诞节 不管这些年还失去了什么， 让我们让圣诞节仍然是一个闪亮的东西; 无论我们受到什么样的怀疑，恐惧， 有一天，让我们紧紧拥抱，回忆 这对男人的心来说是深刻的意义。 让我们重新找回童真的信仰。

Let's be naughty and save Santa the trip.

让我们顽皮一点，拯救圣诞老人的旅程。

May be Christmas doesn't come from a store. May be Christmas means a little bit more.

也许圣诞节并不是来自商店。也许圣诞节意味着更多一点。

Maybe Christmas, the Grinch thought, doesn't come from a store.

圣诞怪杰心想，也许圣诞节并不是来自商店。

My favorite toy growing up was Polly Pocket. But one gift that I wanted though never received for Christmas was a pair of trampoline moon shoes. You strap them to your feet and they have springs on them, and you can just jump around!

我成长过程中最喜欢的玩具是宝莉口袋。但我想要的一件圣诞礼物是一双蹦床月亮鞋，尽管我从来没有收到过。你把它们绑在脚上，它们上面有弹簧，你可以跳来跳去!

Next to a circus there ain't nothing that packs up and tears out faster than the Christmas spirit.

在马戏团旁边，没有什么比圣诞精神更能让人打包行李，让人热泪盈眶的了。

Nothing's as mean as giving a little child something useful for Christmas.

没有什么比在圣诞节送小孩子一些有用的东西更小气的了。

Now Christmas is come, Let us beat up the drum, And call all our neighbors together, And when they appear, Let us make them such cheer, As will keep out the wind and the weather.

现在圣诞节来了，让我们敲起鼓来，把我们所有的邻居都召集到一起，当他们出现的时候，让我们让他们高兴起来，这样就可以挡风遮雨了。

Now I'm an old Christmas tree, the roots of which have died. They just come along and while the little needles fall off me replace them with medallions.

现在我是一棵老圣诞树，它的根已经死了。它们就这样出现了，当小针从我身上掉下来的时候，把它们换成大奖章。

Now, the essence, the very spirit of Christmas is that we first make believe a thing is so, and lo, it presently turns out to be so.

现在，圣诞节的本质和精神是，我们首先要相信一件事是这样的，看，它很快就被证明是这样的。

One Christmas my father kept our tree up till March. He hated to see it go. I loved that.

有一年圣诞节，父亲把我们家的圣诞树养到三月份。他不愿意看到它消失。我很喜欢。

Online, there's no time. It's always Christmas.

在网上，没有时间。它总是圣诞节。

Peace on earth will come to stay, When we live Christmas every day.

地球上的和平将会长久， 当我们每天都过圣诞节的时候。

Remember this December, that love weighs more than gold!

记住这个十二月，爱比金子更重要!