Baseball hasn't been the national pastime for many years now - no sport is. The national pastime, like it or not, is watching television.

  • -- Robert Bernard Greene Jr. 小罗伯特·伯纳德·格林

棒球多年来都不是全国性的消遣活动——没有一项运动是。不管你喜不喜欢,看电视是全国人民的消遣。

相关名言

I'm going through a divorce now. This is the second one, and like baseball, I'm not gonna get three strikes. I've been living by myself for five years and I'm very comfortable. I can play my guitar when I want to.

我正在办理离婚。这是第二个,就像棒球一样,我不会三振出局。我已经一个人住了五年了,我很舒服。我可以在我想弹吉他的时候弹。

Over the course of two years, we arrived at a point where we began to look at the value added by making information more easily accessible across the intelligence community, both defense and national.

在两年的时间里,我们达到了一个起点,我们开始关注通过使国防和国家情报机构更容易获得信息而带来的附加值。

It is truly a privilege to be able to support all women's causes on a global level. It is remarkable that something as simple as television can empower us to create change and awareness in the world.

能够在全球范围内支持所有妇女的事业,确实是一种特权。值得注意的是,像电视这样简单的东西可以让我们在世界上创造改变和意识。

I've been lucky. I've met a lot of baseball people, and I've learned to value people who talk - people who talk well and in long sentences and even long paragraphs.

我一直很幸运。我认识了很多棒球界的人,我学会了珍惜说话的人——那些善于用长句子甚至长段落说话的人。

The Danish glee: the national version of cheerfulness.

丹麦的欢乐:欢乐的国家版本。

TV can be a long commitment.

电视可以是一个长期的承诺。