My girlfriend at the time convinced me to send these songs to Cavity Search. When they wanted to put out my record I was totally shocked.

  • -- Elliott Smith 艾略特·史密斯

我当时的女朋友说服我把这些歌寄到蛀牙搜索。当他们想公布我的唱片时,我完全惊呆了。

相关名言

In my life, there have been people that I was convinced would be around forever, and yet, somehow they managed to drift away after a couple of years. Likewise there have been people who have begun as casual acquaintances but become more important with each passing year.

在我的生活中,有一些人,我相信他们会永远在我身边,然而,不知何故,他们在几年后设法离开了。同样,也有一些人开始只是泛泛之交,但随着时间的流逝,他们变得越来越重要。

The longer I live the more convinced I become that one of the greatest honors we can confer on other people is to see them as they are, to recognize not only that they exist, but that they exist in specific ways and have specific realities.

我活得越久,就越确信,我们能够授予他人的最大荣誉之一,就是看到他们的本来面目,不仅认识到他们的存在,而且认识到他们以特定的方式存在,并拥有特定的现实。

The Boy looked at him for a long time before responding. “Well, as long as you’re my friend, I’ll never ignore you,” he said with conviction. “I know what it’s like to be invisible to other people.

男孩看了他很长时间才回答。“好吧,只要你是我的朋友,我就永远不会忽视你,”他坚定地说。“我知道别人看不见你是什么感觉。

I really feel sorry for people who are, who divide their whole life up into 'things that I like' and 'things that I must do.' You're only here for a short time, mate. Learn to like it.

我真的很同情这样的人,他们把自己的一生分成“我喜欢的事情”和“我必须做的事情”。“你在这儿只呆一会儿,伙计。学会喜欢它。

It just gets frustrating playing the girlfriend, It's just this awful feeling, sitting in your house, waiting for a script to come. I like to be more proactive.

扮演女朋友让人很沮丧,坐在家里等待剧本出来的感觉很糟糕。我喜欢更积极主动。

Won't you be my girlfriend? I'll treat you good. I know you hear your friends when they say you should.

你愿意做我的女朋友吗?我会好好待你的。我知道你听到你的朋友说你应该这么做。

It's so amazing to hear a crowd of people singing one of your songs. It's the best feeling.

听到一群人在唱你的歌真是太棒了。这是最好的感觉。

If you ask me to play myself, I will not know what to do. I do not know who or what I am.

如果你让我自己玩,我将不知道该做什么。我不知道我是谁,我是什么。

I guess all songs is folk songs. I never heard no horse sing 'em.

我想所有的歌都是民歌。我从来没听过马唱这些歌。

I like to think of myself as an equal opportunity offender.

我喜欢认为自己是一个机会均等的罪犯。