The world is given to me only once, not one existing and one perceived. Subject and object are only one. The barrier between them cannot be said to have broken down as a result of recent experience in the physical sciences, for this barrier does not exist.

  • -- Erwin Schrodinger 薛定谔

世界只给我一次,不存在也不感知。主语和宾语只有一个。由于最近在物理科学方面的经验,不能说它们之间的障碍已经被打破,因为这种障碍并不存在。

相关名言

It's been so amazing. I've always struggled with this barrier that I felt like I'd had up until blogging came along. Just one comment from somebody really sparks something in me. It doesn't need to be this huge war between me and the listeners anymore. I really thrive on that.

太棒了。在写博客之前,我一直在与这个障碍作斗争。某人的一句评论就能让我激动不已。我和听众之间不需要再打这么大的仗了。我真的喜欢那样。

It's been fascinating watching all those pictures of me with a lot more hair Jeremy, and looking very young. And we've all got things we've said, twenty, thirty years ago, indeed the whole world has changed since then.

杰里米,看着我留了很多头发的照片真是太迷人了,我看起来很年轻。我们都说过,二三十年前,的确,从那时起整个世界都变了。

If we do not discipline ourselves the world will do it for us.

如果我们不约束自己,世界就会替我们约束自己。