They're not willing to admit that I've also shed blood and tears and often paid dearly for my success. This makes me feel extremely sad.

  • -- Zhang Ziyi 章子怡

他们不愿意承认我也曾流过血和泪,并为我的成功付出了高昂的代价。这让我感到非常难过。

相关名言

Well, of course, every actor's limited, and I am the first one to admit it, in all honesty, when I think that I've hit the wall a bit. I'm not ashamed at all, I think it's a process that you have to go through. That's how you learn.

当然,每个演员都是有限的,说实话,我是第一个承认这一点的人,当我觉得自己有点碰壁的时候。我一点也不羞愧,我认为这是一个你必须经历的过程。这就是你学习的方式。

I was doing a children's book on self-esteem, and I really felt like I wanted to shed the shame I'd been feeling - and maybe make it easier for women my age who had probably felt bad about themselves.

我当时正在写一本关于自尊的儿童读物,我真的觉得我想要摆脱我一直以来的羞耻感,也许这样对我这个年纪的女性来说会更容易一些,因为她们可能对自己感到很不好。

A lost but happy dream may shed its light upon our waking hours, and the whole day may be infected with the gloom of a dreary or sorrowful one; yet of neither may we be able to recover a trace.

一个迷惘而快乐的梦,可以照亮我们醒着的时候,也可以使我们一整天沉浸在忧郁和忧愁之中;然而,我们可能都无法找回一丝痕迹。

No man is worth your tears, but once you find one that is, he won't make you cry.

没有人值得你流泪,但是一旦你找到了那个值得你流泪的人,他不会让你哭泣。

A successful tool is one that was used to do something undreamt of by its author.

成功的工具是用来做作者做梦也想不到的事情的工具。

I'm an addict, I'm addicted to success. Thankfully, there's no rehab for success.

我是个瘾君子,我沉迷于成功。幸运的是,成功是没有康复的。

Economics, politics, and personalities are often inseparable.

经济、政治和个性往往是密不可分的。

The most efficient water power in the world - women's tears.

世界上最有效的水力——女人的眼泪。

I freely admit that I am a bit of a misfit.

我坦率地承认我有一点不适应。

The simplest things are often the truest.

最简单的事情往往是最真实的。