When I took office, only high energy physicists had ever heard of what is called the Worldwide Web... Now even my cat has its own page.

  • -- Bill Clinton 比尔·克林顿

当我就职时,只有高能物理学家听说过所谓的万维网……现在连我的猫都有自己的页面了。

相关名言

The verbal interpretation, on the other hand, i.e. the metaphysics of quantum physics, is on far less solid ground. In fact, in more than forty years physicists have not been able to provide a clear metaphysical model.

另一方面,口头解释,即量子物理学的形而上学,则没有那么坚实的基础。事实上,四十多年来,物理学家们一直未能提供一个清晰的形而上学模型。

The Semantic Web is not a separate Web but an extension of the current one, in which information is given well-defined meaning, better enabling computers and people to work in cooperation.

语义网不是一个单独的网络,而是当前网络的一个扩展,在这个网络中,信息被赋予了明确的含义,使计算机和人能够更好地合作工作。

I have a couple of basses in my office. And I try to be courteous of my co-workers, but sometimes I get carried away and I crank up my amp and I rock out. It's kind of my stress reliever.

我的办公室里有几个屁股。我试着对我的同事有礼貌,但有时我有点忘乎所以,我把扩音器开大,然后我就摇滚起来了。这是我的减压器。

I found collaborating with congenial doctors about problems that physicists could help solve was very satisfying. I also like educating anybody who would listen!

我发现与志同道合的医生合作解决物理学家能够帮助解决的问题是非常令人满意的。我也喜欢教育那些愿意倾听的人!

Too much of what is called "education" is little more than an expensive isolation from reality.

太多所谓的“教育”只不过是昂贵的与现实隔离。

Compared even to the development of the phone or TV, the Web developed very quickly.

即使与手机或电视的发展相比,网络也发展得很快。

For many years, I thought a poem was a whisper overheard, not an aria heard.

多年来,我一直认为一首诗是偶然听到的低语,而不是咏叹调。

I have two Iceland horses, a very hairy dog called Looney, and a guinea pig.

我有两匹冰岛马,一条毛茸茸的狗叫鲁尼,还有一只豚鼠。

No man should have a political office because he wants a job.

任何人都不应该因为想要一份工作就拥有一份政治职务。

I'd heard it was dangerous to walk around Miami.

我听说在迈阿密散步很危险。