School divides life into two segments, which are increasingly of comparable length. As much as anything else, schooling implies custodial care for persons who are declared undesirable elsewhere by the simple fact that a school has been built to serve them.

  • -- Ivan Illich 伊凡·伊里奇

学校把生活分成两个部分,这两个部分的长度越来越接近。与其他任何事情一样,学校教育意味着对那些在其他地方被宣布为不受欢迎的人的监护,因为一所学校是为他们而建的。

相关名言

Nothing has such power to broaden the mind as the ability to investigate systematically and truly all that comes under your observation in life.

没有什么比系统而真实地调查生活中你所观察到的一切更能开阔你的思维。

If a boy really likes you, he doesn't care how tired he is, how much homework he has, or even how late at night it is. He will talk to you.

如果一个男孩真的喜欢你,他不会在乎他有多累,有多少作业,甚至深夜有多晚。他会和你谈谈。

The nineteenth century believed in science but the twentieth century does not.

十九世纪相信科学,但二十世纪不相信。

I care about everybody but myself.

除了我自己,我关心所有的人。