'Men have forgotten this truth,' said the fox. 'But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed.'

  • -- Antoine de Saint-Exupéry 圣埃斯库里

“人们已经忘记了这个道理,”狐狸说。”“但是你决不能忘记。你要永远对你所驯服的东西负责。”