Under the big political umbrella, a man is just like a leaf in the ocean, with no control of his destiny and does not have any choice.

  • -- Zhang Yimou 张艺谋

在政治这把大伞下,一个人就像大海中的一片叶子,没有自己的命运,没有任何选择。

相关名言

No aquarium, no tank in a marine land, however spacious it may be, can begin to duplicate the conditions of the sea. And no dolphin who inhabits one of those aquariums or one of those marine lands can be considered normal.

没有一个水族馆,没有一个水族箱,在一个海洋的土地上,无论多么宽敞,都不能开始复制海洋的条件。而居住在这些水族馆或海洋陆地上的海豚都不能被认为是正常的。

Three things have been difficult to tame: the oceans, fools and women. We may soon be able to tame the oceans; fools and women will take a little longer.

有三样东西是很难驯服的:海洋、傻瓜和女人。我们也许不久就能驯服海洋;傻瓜和女人需要更长的时间。

Are you laboring under the impression that I read these memoranda of yours? I can't even lift them.

我读了你写的这些备忘录,你是否有这样的印象?我甚至都举不起来。

It is amazing that it is my destiny to be the first Aussie to win the Masters.

成为第一个获得大师赛冠军的澳洲人是我的天命,这真是太棒了。

What do I know of man's destiny? I could tell you more about radishes.

我对人类的命运了解多少?我可以告诉你更多关于萝卜的事。

I was always handsome under all the fat.

尽管我很胖,但我总是很帅。