The moment you have children and a mortgage you want things to work; you're locked into the human project and you want it to flourish.

  • -- Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

一旦你有了孩子和抵押贷款,你就想让一切正常;你被困在人类项目中,你希望它蓬勃发展。

相关名言

Some moments it feels longer, other moments it feels like it's flown by; you can't believe you've done it all that time... Overall, you have a strong sense for the full spectrum that you've sort of traveled.

有些时候感觉时间长了,有些时候感觉时间过得飞快;你不敢相信你一直都这么做…总的来说,你对你旅行过的所有领域都有很强的感觉。

Any relations in a social order will endure, if there is infused into them some of that spirit of human sympathy which qualifies life for immortality.

社会秩序中的任何关系,只要在其中注入某种人类同情的精神,就能持久,这种精神使生命具有不朽的资格。

Everybody's life has these moments, where one thing leads to another. Some are big and obvious and some are small and seemingly insignificant.

每个人的生活都有这样的时刻,一件事导致另一件事。有的大而明显,有的小而微不足道。

Stop relying only on technology.Technology can help the qualified, well-trained human being but cannot replace him.

不要只依赖技术。技术可以帮助合格的、训练有素的人,但不能取代他。