It's never been important to be a huge star or to have some breakout role. If you're the lead, you get a lot more screen time and you get a lot more chances to develop that character more thoroughly than you would if you do it in a little supporting part.

  • -- Famke Janssen 法克·詹森

成为一名巨星或有一些突破性的角色从来都不重要。如果你是主角,你会有更多的屏幕时间,你会有更多的机会更全面地塑造这个角色,而不是在配角的角色上。

相关名言

Looking ahead, I believe that the underlying importance of higher education, of science, of technology, of research and scholarship to our quality of life, to the strength of our economy, to our security in many dimensions will continue to be the most important message.

展望未来,我相信,高等教育、科学、技术、研究和学术对我们的生活质量、经济实力和我们在许多方面的安全的潜在重要性将继续是最重要的信息。

It is not the time spent with the child at their activity that is going to produce the highest level athlete. It is in supporting the child in an organized activity - and Bill alluded to this - so the child can find what they truly like to do and let them go.

与孩子在一起的时间并不能培养出最高水平的运动员。这是在一个有组织的活动中支持孩子——比尔也提到了这一点——这样孩子就能找到他们真正喜欢做的事情,然后放手去做。

You can either read something many times in order to be assured that you got it all, or else you can define your purpose and use techniques which will assure that you have met it and gotten what you need.

你可以反复阅读一些东西,以确保你已经掌握了所有的知识,或者你可以明确自己的目标,使用一些技巧来确保你已经达到了目标,得到了你需要的东西。

This is an important book, the critic assumes, because it deals with war. This is an insignificant book because it deals with the feelings of women in a drawing-room.

评论家认为这是一本重要的书,因为它涉及战争。这是一本无关紧要的书,因为它描写的是客厅里女人的情感。

The Goth character was a difficult thing to get my head round. I'm not really a fan of Goth music. I'm more a piano and guitar man - that's what I love.

我很难理解哥特人的性格。我不太喜欢哥特音乐。我更喜欢弹钢琴和弹吉他。

I love playing characters that are bigger than life and maybe have a darker side that they present to the world. Those are good characters.

我喜欢扮演比生活更重要的角色,也许他们向世界展现的是他们黑暗的一面。这些都是好角色。

It's much easier to play supporting roles because that's what I do in my life: I support my son.

扮演配角要容易得多,因为这就是我在生活中所做的:我支持我的儿子。

There was a time when a fool and his money were soon parted, but now it happens to everybody.

曾经有一段时间,一个傻瓜和他的钱很快就分开了,但现在这种事发生在每个人身上。