I may neither choose who I would, nor refuse who I dislike; so is the will of a living daughter curbed by the will of a dead father.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

我既不能选择我喜欢的人,也不能拒绝我不喜欢的人;活着的女儿的意志也会被死去的父亲的意志所约束。

相关名言

Darwin investigated the numerous facts obtained by naturalists in living nature and analysed them through the prism of practical experience.

达尔文调查了博物学家在现实生活中获得的大量事实,并通过实践经验的棱镜对它们进行了分析。

Think of yourself as dead. You have lived your life. Now, take what's left, and live it properly.

把自己想象成死人。你过着你自己的生活。现在,拿走剩下的,好好生活。

The human race is a zone of living things that should be defined by tracing its confines.

人类是一个由生物组成的区域,应该通过追踪其边界来界定。

We are all, right now, living the life we choose.

我们现在都过着自己选择的生活。

It is time for dead languages to be quiet.

是时候让死去的语言安静下来了。

To invent is to discern, to choose.

发明就是辨别,就是选择。