I may neither choose who I would, nor refuse who I dislike; so is the will of a living daughter curbed by the will of a dead father.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

我既不能选择我喜欢的人,也不能拒绝我不喜欢的人;活着的女儿的意志也会被死去的父亲的意志所约束。

相关名言

Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.

我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。

I usually choose movies that I would want to see. I appreciate drama and if the right script came across my desk, drama you will see.

我通常选择我想看的电影。我喜欢戏剧,如果我的书桌上有合适的剧本,你就会看到戏剧。

The wise man... if he would live at peace with others, he will bear and forbear.

聪明的人……如果他想和别人和睦相处,他就会忍受再忍受。

Because you live, girl, my world, has twice as many stars in the sky.

因为你活着,女孩,我的世界,有两倍的星星在天空中。

If i could choose anyone in the entire world, i'd still choose you.

如果我可以选择全世界的人,我还是会选择你。

Dead songbirds make a sad meal.

死去的鸣禽是一顿悲伤的大餐。