Only through the conscious action of the working masses in city and country can it be brought to life, only through the people's highest intellectual maturity and inexhaustible idealism can it be brought safely through all storms and find its way to port.

  • -- Rosa Luxemburg 罗莎·卢森堡

只有通过城市和农村劳动群众的自觉行动,才能使它焕发生机;只有通过人民最高的智力成熟和取之不尽的理想主义,才能使它安然度过一切风雨,找到通往港口的道路。

相关名言

Far more has been accomplished for the welfare and progress of mankind by preventing bad actions than by doing good ones.

为了人类的福利和进步,预防坏的行为比做好事取得的成就要大得多。

I'm like the guy who prepares your taxes or a dentist. I'm very conservative and boring in a lot of ways.

我就像给你准备税单的人或者牙医。我很保守,在很多方面都很无聊。

I punish myself more than anybody else does if I am stupid about my actions, and I suffer, really suffer.

如果我对自己的行为感到愚蠢,我惩罚自己的次数比任何人都多,而且我很痛苦,真的很痛苦。

Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city.

幸福就是在另一个城市拥有一个大家庭,一个充满爱、关怀和紧密联系的家庭。

The reason the way of the transgressor is hard is because it's so crowded.

罪犯的路之所以难走是因为人太多了。

This is one Hart that you will not leave in San Francisco.

这是一只你不会离开旧金山的鹿。