I'm in this band to give volume to various struggles throughout the world. To me, the tension in this band is a minimal sacrifice.

  • -- Zack De La Rocha 扎克·德·拉罗查

我加入这支乐队是为了向世界各地的各种斗争发出声音。对我来说,这支乐队的紧张气氛是最小的牺牲。

相关名言

Sometimes they keep us in the dark, but it's TV, so sometimes they keep us in the dark because even they don't know yet. You know what I mean? So, it sort of develops as it goes along and according to various needs that arise.

有时他们把我们蒙在鼓里,但这是电视,所以有时他们把我们蒙在鼓里,因为即使他们还不知道。你明白我的意思吗?所以,它是随着它的发展而发展的根据各种不同的需求而产生的。

If the pressure is getting to you, whistle. In a barely audible way. It's the best way I know of to let go of tension. Music gets your mind off the situation, and the act of whistling melts the tension out of your body.

如果压力来袭,吹口哨。以一种几乎听不见的方式。这是我所知道的最好的放松紧张的方法。音乐可以让你的大脑摆脱这种情况,吹口哨的动作可以融化你身体的紧张感。

That is why we are working with these various groups that have volunteers. We can get a lot of these things done. Nobody has dropped out, and a lot of people would like to join. We now know what each other does.

这就是为什么我们与这些有志愿者的不同团体合作。我们可以做很多这样的事情。没有人辍学,很多人都想加入。我们现在知道彼此在做什么了。

The discoloration is very minimal. I have not turned blue. The extent of skin discoloration is not even remotely near what the news media are saying. It is barely noticeable.

变色非常小。我没有变蓝。皮肤变色的程度与新闻媒体的报道相差甚远。它几乎不引人注意。

Top-down authority structures turn employees into bootlickers, breed pointless struggles for political advantage, and discourage dissent.

自上而下的权力结构将员工变成拍马屁者,滋生毫无意义的政治利益之争,并打击异见人士。

One way to break up any kind of tension is good deep breathing.

打破紧张的一个方法就是深呼吸。

A teacher should have maximal authority, and minimal power.

教师应该有最大的权威和最小的权力。

I've been through a lot of struggles.

我经历了很多挣扎。