I'm in this band to give volume to various struggles throughout the world. To me, the tension in this band is a minimal sacrifice.

  • -- Zack De La Rocha 扎克·德·拉罗查

我加入这支乐队是为了向世界各地的各种斗争发出声音。对我来说,这支乐队的紧张气氛是最小的牺牲。

相关名言

In some units it may suppress the motor discharge altogether, in some it may merely slow the motor discharge thus lessening the wave frequency of the contraction and so the tension.

在某些单元中,它可能完全抑制电机的放电,而在另一些单元中,它可能只是减慢电机的放电,从而减小收缩的波频,从而减小张力。

The discoloration is very minimal. I have not turned blue. The extent of skin discoloration is not even remotely near what the news media are saying. It is barely noticeable.

变色非常小。我没有变蓝。皮肤变色的程度与新闻媒体的报道相差甚远。它几乎不引人注意。

I heard the various terms of abuse at school and probably indulged them in the way you do as a kid.

我在学校里听到了各种各样的虐待用语,可能就像你小时候一样,对它们很纵容。

In journalism, there has always been a tension between getting it first and getting it right.

在新闻业中,先做和先做之间总是存在着一种张力。

You will bring yourself the suffering you need to bring yourself so that you may awaken.

你会给自己带来你所需要的痛苦,这样你才能觉醒。

I came from a wealthy family. I made over my share of the estate to various charities.

我来自一个富裕的家庭。我把我的那份财产捐给了各种慈善机构。

Many great actions are committed in small struggles.

许多伟大的行动都是在小斗争中完成的。