I do not bring forgiveness with me, nor forgetfulness. The only ones who can forgive are dead; the living have no right to forget.

  • -- Chaim Herzog 哈伊姆·赫尔佐克

我没有带来宽恕,也没有带来遗忘。唯一能宽恕的人已经死了;活着的人没有权利忘记。

相关名言

I was very slender and small. All my friends were on the team, so I had to make it too. I was a very aggressive player. I wanted to be one of the best, but I just ended up as one of the good ones.

我又瘦又小。我所有的朋友都在队里,所以我也必须参加。我是一个非常有侵略性的球员。我想成为最好的,但我只是其中一个好。

I wanted to work; it's not right for a princess of the royal house to be commercial, so Andrew and I decided to make the divorce official so I could go off and get a job.

我想工作;皇室的公主不应该是商业化的,所以安德鲁和我决定离婚,这样我就可以出去找份工作了。

All the best performers bring to their role something more, something different than what the author put on paper. That's what makes theatre live. That's why it persists.

所有最好的演员都给他们的角色带来了更多的东西,而不是作者写在纸上的东西。这就是戏剧的生命力。这就是它持续存在的原因。

The man that hath no music in himself, nor is not moved with concord of sweet sounds, is fit for treasons, stratagems and spoils.

一个人如果没有音乐,也没有和谐悦耳的声音,那么他就适合于背叛、谋略和掠夺。

If the law is a bad law, there is always the contingent right to take action that you would not otherwise take.

如果法律是一个坏的法律,你总是有采取行动的或有权利,否则你不会采取行动。

I think in small towns like this one, whether you're a man or a woman, you basically do what there is to do.

我认为在像这样的小镇上,无论你是男人还是女人,你基本上都在做该做的事。

When I make art, I think about its ability to connect with others, to bring them into the process.

当我创作艺术时,我想到它与他人联系的能力,把他们带入这个过程。

I live my life and I do what I do, and sometimes you forget that people are watching you.

我过着自己的生活,做着自己该做的事,有时你会忘记有人在看着你。

A word to the wise ain't necessary - it's the stupid ones that need the advice.

对智者说句话是不必要的——需要忠告的是愚蠢的人。

We often forgive those who bore us, but we cannot forgive those whom we bore.

我们常常原谅那些让我们厌烦的人,但我们不能原谅那些让我们厌烦的人。

I don't want to be dead. I haven't been loved this way for long enough.

我不想死。我被这样爱的时间还不够长。

To be upset over what you don't have is to waste what you do have.

为你没有的东西难过,就是浪费你所拥有的。

I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.

我听见了就忘记了。我看见了,我记得。我知道,我理解。

I guess i can go anywhere i want. If only i knew where to go.

我想我可以去任何我想去的地方。要是我知道去哪里就好了。

You never know what life is like, until you have lived it.

只有亲身经历过,你才会知道生活是什么样子。

Nobody is forgotten when it is convenient to remember him.

只要方便,谁也不会被遗忘。

Forgive, son; men are men; they needs must err.

原谅儿子;男人是男人;他们必须犯错。

The only way to have a friend is to be one.

拥有朋友的唯一方法就是成为一个朋友。

Monuments are for the living, not the dead.

纪念碑是给活人的,不是给死人的。

Forgiveness is a virtue of the brave.

宽恕是勇敢的美德。