优文网

Your mallet or your stick goes through the instrument, the sound goes out and then wherever the sound goes nobody knows, you know.

  • -- Evelyn Glennie 伊夫林·格兰妮

你的木槌或棍子穿过乐器，声音就会发出来，然后声音发出去的地方没人知道，你知道。

标签

Instrument Sound

相关名言

The world is never quiet, even its silence eternally resounds with the same notes, in vibrations which escape our ears. As for those that we perceive, they carry sounds to us, occasionally a chord, never a melody.

世界从来不是安静的，即使它的寂静永远回荡着同样的音符，在振动中逃离我们的耳朵。至于我们所感知到的，它们向我们传递的是声音，偶尔是和弦，而不是旋律。

阅读 +

Everything vanishes around me, and works are born as if out of the void. Ripe, graphic fruits fall off. My hand has become the obedient instrument of a remote will.

我周围的一切都消逝了，作品仿佛从虚空中诞生。成熟的、生动的果实掉了下来。我的手已成为遥远意志的顺从工具。

阅读 +

An house is of a double nature, viz., one, wherein it is a way and means of expence, the other as it is an instrument and tool of gain.

房屋具有双重性质，一是作为消费的方式和手段，二是作为获得的工具和工具。

阅读 +

Any time you talk about your own stuff you sound self-aggrandising.

任何时候你谈论自己的东西，听起来都像是在自我吹捧。

阅读 +

热门话题