All possible means were used by the infatuated parents to conclude the bargain; and deception put an end to these usual artifices.

  • -- Adelbert von Chamisso 阿德尔贝特·冯·沙米索

这对痴情的父母用尽了一切可能的办法来达成这笔交易;欺骗结束了这些常见的诡计。

相关名言

The unjustifiable severity of a parent is loaded with this aggravation, that those whom he injures are always in his sight.

父母无理的严厉,使他所伤害的人总是在他的眼前,这就加重了他的怒气。

My parents taught me to believe that through the creative act, we're able to transcend and give a response to desecration.

我的父母教导我相信,通过创造性的行为,我们能够超越并回应亵渎。

When one dog barks for nothing, all other dogs bark in earnest.

当一只狗无缘无故地吠叫时,其他所有的狗都会认真地吠叫。

Many a rose-cheeked apple is rotten at the core.

许多红颊苹果的核都烂了。