Reasoning at every step he treads, Man yet mistakes his way, Whilst meaner things, whom instinct leads, Are rarely known to stray.

  • -- William Cowper 威廉·考珀

人的每一步行动都是理性的,然而他却走错了路,而由本能引导的更卑鄙的东西很少会误入歧途。

相关名言

Our civilization is still in a middle stage, scarcely beast, in that it is no longer wholly guided by instinct; scarcely human, in that it is not yet wholly guided by reason.

我们的文明仍处于中间阶段,几乎可以说是禽兽,因为它不再完全受本能的支配;几乎没有人性,因为它还没有完全被理性所引导。

When I want to show the kind of meanness people are capable of, to make it believable I find I have to tone it down. It's in real life that people are over the top.

当我想要表现出人们能够做到的那种卑鄙的时候,为了让它可信,我发现我必须把它说得温和一些。在现实生活中,人们总是太过分了。

Two things control men's nature, instinct and experience.

有两件事控制着人的天性,本能和经验。