It's life isn't it? You plow ahead and make a hit. And you plow on and someone passes you. Then someone passes them. Time levels.

  • -- Katharine Hepburn 凯瑟琳·赫本

这就是生活,不是吗?你向前猛冲,撞了个正着。你往前走,有人从你身边经过。然后有人经过。时间的水平。

相关名言

'The time has come,' the walrus said, 'to talk of many things: of shoes and ships - and sealing wax - of cabbages and kings.'

海象说:“现在是谈论许多事情的时候了:谈论鞋子、船——还有封蜡——谈论卷心菜和国王。”

I don't feel old. I don't feel anything till noon. That's when it's time for my nap.

我不觉得自己老了。直到中午我才感觉到任何东西。那就是我该午睡的时候了。