The time has come to underscore the fact that our and others' rights are contingent on our willingness to assert and defend them.

  • -- John Charles Polanyi 约翰·查尔斯·波拉尼

现在已经到了强调一个事实的时候,即我们和其他人的权利取决于我们是否愿意维护和捍卫这些权利。

相关名言

I will not again curse the ground any more for man’s sake; for the imagination of man is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done. While the earth remaineth, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

我不再因人的缘故咒诅地。因为人从幼年所怀的意念是恶的。我也不再照我所行的,击打各样活着的物。地还存留的时候,稼穑,寒暑,冬夏,昼夜就永不停息了。

For a long time, we've worked on detecting planets with whatever was at hand, making use of existing small telescopes or even amateur telescopes. It's time to move on to the next stage.

很长一段时间以来,我们一直在利用现有的小型望远镜,甚至业余望远镜,利用手边的任何东西来探测行星。是时候进入下一个阶段了。