Science has explained nothing; the more we know the more fantastic the world becomes and the profounder the surrounding darkness.

  • -- Aldous Huxley 奥尔德斯·赫胥黎

科学什么也解释不了;我们知道的越多,世界就变得越奇妙,周围的黑暗也就变得越深邃。

相关名言

Architecture is involved with the world, but at the same time it has a certain autonomy. This autonomy cannot be explained in terms of traditional logic because the most interesting parts of the work are non-verbal. They operate within the terms of the work, like any art.

建筑与世界息息相关,但同时又具有一定的自主性。这种自主性不能用传统逻辑来解释,因为作品中最有趣的部分是非语言的。就像任何艺术一样,他们在作品的范围内运作。

I think it's important to remember that music supervision is not just about a fantastic record collection or knowledge of music, although that certainly helps for aspiring music supervisors.

我认为重要的是要记住,音乐督导不仅仅是一个了不起的唱片收集或音乐知识,虽然这当然有助于有抱负的音乐督导。

The space shuttle has been a fantastic vehicle. It is unlike any other thing that we've ever built. Its capabilities have carried several hundred people into space.

航天飞机是一种神奇的交通工具。它不像我们做过的任何其他东西。它的能力已经将数百人送入太空。

I was brought up on art. My father thought I had a great hand at art and sent me to art school. But he did not want me to become a photographer.

我是学艺术长大的。我父亲认为我在艺术方面很有天赋,所以送我去了艺术学校。但他不想让我成为一名摄影师。

How on earth are you ever going to explain in terms of chemistry and physics so important a biological phenomenon as first love?

你究竟要如何用化学和物理来解释初恋这种重要的生物现象呢?

My son - and what's a song? A thing begot within a pair of minutes, thereabout, a lump bred up in darkness.

我的儿子,什么歌?不出两分钟,一个东西就生了出来,在黑暗中长大。

Surrounding myself with beautiful women keeps me young.

和美女在一起让我保持年轻。

Darkness is only light's absence.

黑暗只是光明的缺席。