优文网

By reading the scriptures I am so renewed that all nature seems renewed around me and with me. The sky seems to be a pure, a cooler blue, the trees a deeper green. The whole world is charged with the glory of God and I feel fire and music under my feet.

  • -- Thomas Merton 托马斯·默顿

通过阅读圣经，我是如此的新生，所有的自然似乎在我周围和我更新。天空似乎一片纯净，一片湛蓝，树木一片翠绿。整个世界充满了上帝的荣耀，我感到脚下有火焰和音乐。

标签

World Seems Glory Feel Feet Reading Around

相关名言

When you're surrounded by all these people, it can be even lonelier than when you're by yourself. You can be in a huge crowd, but if you don't feel like you can trust anybody or talk to anybody, you feel like you're really alone.

当你被这些人包围的时候，会比你一个人的时候更加孤独。你可以在一大群人当中，但是如果你觉得你不能信任任何人或和任何人交谈，你会觉得你真的很孤单。

阅读 +

Having kids has been great for me. I have two beautiful step- kids, as well as my own new daughter. They've really helped me to keep my feet firmly on the ground, and life is good. I feel like I'm the luckiest guy here.

有孩子对我来说很好。我有两个漂亮的继女，还有我自己的新女儿。他们真的帮助我脚踏实地，生活很美好。我觉得我是这里最幸运的人。

阅读 +

I look on all the world as my parish; thus far I mean, that, in whatever part of it I am, I judge it meet, right, and my bounden duty, to declare unto all that are willing to hear, the glad tidings of salvation.

我把全世界看作我的教区;到此为止，我的意思是，无论我身在何处，我都要判断，向一切愿意听的人宣告得救的喜讯，是合宜的，也是我义不容辞的责任。

阅读 +

My feet ain't got nothing to do with my nickname, but when folks get it in their heads that a feller's got big feet, soon the feet start looking big.

我的脚跟我的外号一点关系也没有。可是，当人们老是说那汉子的脚粗，不一会儿，他们的脚就开始显得粗了。

阅读 +

To be ambitious of true honor, of the true glory and perfection of our natures, is the very principle and incentive of virtue.

雄心勃勃地追求真正的荣誉、真正的光荣和我们本性的完美，是美德的根本原则和激励。

阅读 +

It is astonishing what an effort it seems to be for many people to put their brains definitely and systematically to work.

令人惊讶的是，对于许多人来说，把他们的大脑完全地、系统地投入到工作中似乎是一项多么大的努力。

阅读 +

If someone tells you you're not beautiful turn around and walk away, so they can have a great view of your fabulous ass.

如果有人说你不漂亮，转身走开，这样他们就能看到你漂亮的屁股。

阅读 +

I don't believe anyone should ignore all the fires around you and stand pat and not worry about getting singed.

我认为任何人都不应该忽视你周围的一切，站在原地不动，不用担心被烧焦。

阅读 +

It's also a more personal medium. It seems to go directly to one's brain. There are no pictures to distract.

它也是一种更加个人化的媒介。它似乎直接进入一个人的大脑。没有图片可以分散注意力。

阅读 +

I thought: pity the poor in spirit who know neither the enchantment nor the beauty of language.

我想:可怜那些精神贫乏的人吧，他们既不懂语言的魅力，也不懂语言的美丽。

阅读 +

Reading is a mighty engine, beside which steam and electricity sink into insignificance.

阅读是一个强大的引擎，与之相比，蒸汽和电力就显得微不足道了。

阅读 +

Defeat may serve as well as victory to shake the soul and let the glory out.

失败和胜利一样可以震撼灵魂，让荣耀散发出来。

阅读 +

I feel like everyone else in this country today. I am utterly devastated.

我和这个国家的其他人一样。我彻底崩溃了。

阅读 +

Ten days that shook the world.

震惊世界的十天。

阅读 +

热门话题