There are two good rules which ought to be written on every heart - never to believe anything bad about anybody unless you positively know it to be true; never to tell even that unless you feel that it is absolutely necessary, and that God is listening.

  • -- Henry van Dyke 亨利范戴克

有两条好规则应该写在每个人的心里——永远不要相信任何人的坏事,除非你肯定它是真的;即使是这样,也不要说出来,除非你觉得这是绝对必要的,而且上帝正在倾听。

相关名言

For oft, when on my couch I lie In vacant or in pensive mood, They flash upon that inward eye Which is the bliss of solitude; And then my heart wih pleasure fills, And dances with the daffodils.

因为每当我躺在我的榻上,处于空虚或沉思的状态时,它们就会闪现在我内心的那只眼睛上,那是孤独的福份;于是我的心充满快乐,与水仙花一同翩翩起舞。

The discussion of any subject is a right that you have brought into the world with your heart and tongue. Resign your heart’s blood before you part with this inestimable privilege of man.

任何话题的讨论都是你用心灵和舌头带到这个世界上的权利。在你放弃这不可估量的人类特权之前,先放弃你的心血吧。