There comes a time in a man’s life when to get where he has to go---if there are no doors or windows he walks through a wall.

  • -- Bernard Malamud 伯纳德·马拉默德

一个人的一生中总会有这样一个时刻,当他到达他必须去的地方时——如果没有门或窗户,他就会穿过一堵墙。

相关名言

Don't patronize the chain bookstores. Every time I see some author scheduled to read and sign his books at a chain bookstore, I feel like telling him he's stabbing the independent bookstores in the back.

不要光顾连锁书店。每次我看到某个作家计划在连锁书店读书和签名,我就想告诉他,他在背后捅那些独立书店的竹杠。

Sometimes your friends are your lovers, or have been at one time.

有时候你的朋友是你的爱人,或者曾经是你的爱人。