When I wished to sing of love, it turned to sorrow. And when I wished to sing of sorrow, it was transformed for me into love.

  • -- Franz Peter Schubert 舒伯特

当我想歌唱爱的时候,它变成了悲伤。当我想歌唱悲伤时,它却为我变成了爱。

相关名言

Since my earliest childhood a barb of sorrow has lodged in my heart. As long as it stays I am ironic if it is pulled out I shall die.

从我很小的时候起,我的心里就有一股悲伤的刺痛。只要它还在,我就很讽刺,如果它被拔出来,我就会死。

We are only what we know, and I wished to be so much more than I was, sorely.

我们只是我们所知道的东西,而我也曾如此强烈地希望自己比过去更强大。

Illusory joy is often worth more than genuine sorrow.

虚幻的快乐往往比真正的悲伤更有价值。

You are everything I've ever wished for.

你是我梦寐以求的一切。