We were always able to sing and blend well together; that's our gift. But aside from that, we're really two different guys.

  • -- Paul Simon 保罗·西蒙

我们总是能够唱得很好,并很好地融合在一起;这是我们的礼物。但除此之外,我们真的是两个不同的人。

相关名言

You can easily put together your own favorite spice blend, whether that's a salt and pepper mixture or you're adding herbs to it or Creole spice. Just watch out for the sodium content. That why I encourage you to make your own.

你可以很容易地把你最喜欢的香料混合在一起,无论是盐和胡椒的混合物,还是你在其中加入香草或克里奥尔香料。注意钠的含量。这就是为什么我鼓励你自己做。

It was always understood that plants and animals, though completely contrasted in their higher representatives, approached each other very closely in their lower and simpler forms. But they were believed not to blend.

人们总是明白,植物和动物虽然在它们的高级代表中是完全对立的,但在它们的低级和较简单的形式中却非常接近对方。但他们被认为不会融合。

Cast aside any column about two subjects. It means the pundit chickened out on the hard decision about what to write about that day.

抛开任何关于两个主题的专栏。这意味着这位权威人士在决定写些什么的时候退缩了。

Be not the first by whom the new are tried, Nor yet the last to lay the old aside.

不要第一个尝试新事物的人,也不要最后一个抛弃旧事物的人。

I have bad reflexes. I was once run over by a car being pushed by two guys.

我的反应很差。我有一次被两个人推着的车辗过。

A guy who'd cheat on his wife would cheat at cards.

一个对妻子不忠的男人打牌时也会作弊。