Without general elections, without unrestricted freedom of press and assembly, without a free struggle of opinion, life dies out in every public institution, becomes a mere semblance of life, in which only the bureaucracy remains as the active element.

  • -- Rosa Luxemburg 罗莎·卢森堡

没有普选,没有不受限制的新闻和集会自由,没有自由的意见斗争,每一个公共机构的生命就会消亡,成为仅仅是表面的生命,其中只有官僚机构仍然是积极的因素。

相关名言

By liberty I mean the assurance that every man shall be protected in doing what he believes is his duty against the influence of authority and majorities, custom and opinion.

我所说的自由,是指确保每个人在做他认为是他的职责的事情时受到保护,不受权威、多数、习俗和意见的影响。

Liberty without learning is always in peril and learning without liberty is always in vain.

没有学习的自由总是危险的,没有自由的学习总是徒劳的。

One of the commonest ailments of the present day is premature formation of an opinion.

当今最常见的疾病之一是过早形成一种观点。

We would all like to vote for the best man but he is never a candidate.

我们都想投票给伴郎,但他从来都不是候选人。

Even a second of freedom is worth more than a lifetime of bondage.

哪怕是一秒钟的自由也比一辈子的奴役更有价值。