The book is a film that takes place in the mind of the reader. That's why we go to movies and say, Oh, the book is better.

  • -- Paulo Coelho 保罗·柯艾略

这本书是一部发生在读者心中的电影。这就是为什么我们去看电影时说,哦,书更好看。

相关名言

If I read a book that impresses me, I have to take myself firmly by the hand, before I mix with other people; otherwise they would think my mind rather queer.

如果我读了一本让我印象深刻的书,在我和其他人交往之前,我必须紧紧抓住自己的手;否则他们会认为我的想法很奇怪。

The unread story is not a story; it is little black marks on wood pulp. The reader, reading it, makes it live: a live thing, a story.

未读的故事不是故事;木浆上有小黑点。读者,读它,使它活:一个活的东西,一个故事。

The intelligence of few perceives what has been carefully hidden in the recesses of the mind.

很少人的智慧能觉察到隐藏在心灵深处的东西。

Good books, like good friends, are few and chosen; the more select, the more enjoyable.

好书如好朋友,又少又精;选择越多,享受越多。

Some of us find our lives abridged even before the paperback comes out.

有些人甚至在平装本出版之前就发现自己的生活被缩短了。

The thing is, the reader doesn't want to hear about bad times.

问题是,读者不想听到糟糕的时代。