Make my breast transparent as pure crystal, that the world, jealous of me, may see the foulest thought my heart does hold.

  • -- George Villiers, 1st Duke Of Buckingham 乔治·维利尔斯,白金汉宫第一公爵

让我的胸脯像纯净的水晶一样透明,让这个嫉妒我的世界看到我内心深处最肮脏的思想。

相关名言

The human body is not a thing or substance, given, but a continuous creation. The human body is an energy system which is never a complete structure; never static; is in perpetual inner self-construction and self-destruction; we destroy in order to make it new.

人的身体不是一个物体或物质,而是一个持续不断的创造。人体是一个能量系统,它从来就不是一个完整的结构;从来没有静态;永远处于自我建构和自我毁灭之中;我们破坏是为了让它焕然一新。

I've been... chased by paparazzi, and they run lights, and they chase you and harass you the whole time. It happens all over the world, and it has certainly gotten worse. You don't know what it's like being chased by them.

我一直在…被狗仔队追逐,他们闯红灯,他们一直追着你,骚扰你。这种情况在世界各地都有发生,而且肯定会变得更糟。你不知道被他们追是什么感觉。

If we admit a thing so extraordinary as the creation of this world, it should seem that we admit something strange, and odd, and new to human apprehension, beyond any other miracle whatsoever.

如果我们承认这个世界的创造是如此非凡的一件事,那么我们似乎就承认了一件人类所理解的、超越任何其他奇迹的、奇怪的、新奇的事情。

As far as the radio waves part of the spectrum, we can do these adequately from the ground because the atmosphere is basically transparent to our radio waves.

至于无线电波的频谱,我们可以在地面上充分利用,因为大气对无线电波基本上是透明的。

There's a lot of pain in my heart because what I accomplished was second to none. I'm not losing any sleep, but I do pay attention every year at this time.

我心里很痛苦,因为我所取得的成就是无与伦比的。我没有失眠,但是我每年这个时候都很注意。

I've asked Jobs why he didn't get an operation then and he said, 'I didn't want my body to be opened. I didn't want to be violated in that way.'

我问乔布斯为什么当时不做手术,他说,‘我不想让自己的身体被打开。我不想被那样侵犯。”

The heart dies a slow death, shedding each hope like leaves until one day there are none. No hopes. Nothing remains.

心慢慢地死去,像落叶一样脱落着每一个希望,直到有一天化为乌有。没有希望。什么仍然存在。

I'm pretty transparent and have no problem sharing my weaknesses.

我很坦率,也很乐意分享我的缺点。