Your friends will know you better in the first minute you meet than your acquaintances will know you in a thousand years.

  • -- Richard Bach 理查德巴赫

你的朋友会在你遇见的第一分钟就更了解你,而你的熟人在一千年后也不会了解你。

相关名言

You meet someone. You two get close. It's all great for awhile. Then someone stops trying. Talk less. Awkward conversations. The drifting. No communication whatsover. Memories start to fade. Then that person you know becomes that person you knew. That's how it usually goes, right? Sad isn't it.

你遇到的人。你们俩靠得很近。暂时一切都很好。然后有人停止尝试。少说。尴尬的谈话。漂流。没有沟通。记忆开始褪色。然后你认识的那个人就变成了你认识的那个人。通常都是这样的,对吧?悲哀的不是吗。

There have been times when I reread - or at least leafed through - something because I'd sent a copy to a friend, and what usually happened was that I noticed dozens and dozens of clumsy phrases I wished I could rewrite.

有好几次,因为给朋友发了一份邮件,我又重读了一遍,或者至少是草草翻阅了一遍,而通常发生的情况是,我注意到一堆又一堆笨拙的短语,真希望我能重写一遍。

Nothing can be more incorrect than the assumption one sometimes meets with, that physics has one method, chemistry another, and biology a third.

物理学有一种方法,化学有另一种方法,生物学有第三种方法。

I have a kind of neutrality, physically, which has helped me. I have a face that can be made to look a lot better - or a lot worse.

我身体上有一种中立,这对我很有帮助。我的脸可以变得更好,也可以变得更糟。

A great production of a black comedy is better than a mediocre production of a comedy of errors.

一部伟大的黑色喜剧比一部平庸的错误喜剧要好。

We never lose friends. We just figure out who our real ones are.

我们从不失去朋友。我们只是想知道谁才是真正的自己。