For a lot of people, the weekly paycheck is "take-home pay" because home is the only place they can afford to go with it.

  • -- Charles Jaffe 查尔斯·雅菲

对很多人来说,每周的工资是“带回家的工资”,因为家是他们唯一能负担得起的地方。

相关名言

I like what I do, and I'm very fortunate now to be in a very nice place. Which is that I don't have to work anymore. So the work that I do now is purely because I really want to.

我喜欢我所做的,我很幸运现在在一个非常好的地方。也就是说我不用再工作了。所以我现在做的工作纯粹是因为我想。

With the super-wealthy, I think what a lot of them want isn't things, it's experiences. Preferably ones that few people can have.

对于超级富豪,我认为他们中的很多人想要的不是东西,而是经历。最好是那些很少人能拥有的。

I advise you to go on living solely to enrage those who are paying your annuities. It is the only pleasure I have left.

我建议你继续生活下去,只为了激怒那些付你年金的人。这是我唯一剩下的快乐。

I'm my own doctor. I have a group of people who call me up on a weekly basis. I'm a 'doctor' without a license.

我是我自己的医生。我有一群人每周都给我打电话。我是个没有执照的“医生”。

One of the most adventurous things left us is to go to bed. For no one can lay a hand on our dreams.

留给我们的最冒险的事情之一就是上床睡觉。因为没有人能阻止我们的梦想。

In the last couple of years, fashion's gotten a lot safer. People are really pulling back.

在过去的几年里,时尚变得更加安全。人们真的在后退。

I can't go too much into my domestic life because there are ex-wives ready to do me in.

我不能过多地干涉我的家庭生活,因为有前妻随时准备把我累垮。

Home is the most popular, and will be the most enduring of all earthly establishments.

家是最受欢迎的,也将是地球上最持久的设施。

Go before the people with your example, and be laborious in their affairs.

你当在百姓面前作榜样,为他们的事劳苦。

In my house, it is always a scramble from paycheck to paycheck.

在我的房子里,从一个月的薪水到另一个月的薪水总是很紧张。

You should be able to do anything you can afford as an adult.

作为一个成年人,你应该能够做任何你能负担得起的事情。

People have to pay a lot of money to play soccer here.

在这里踢足球要花很多钱。

The only thing to know is how to use your neurosis.

唯一要知道的是如何利用你的神经症。

What's the good of a home, if you are never in it?

如果你从来没去过家,那家有什么用?

I pay my own bills. I feel my own pain.

我自己付账。我能感觉到自己的痛苦。

I love life because what more is there.

我热爱生活,因为还有更多。

I cannot afford to watch Fox News.

我看不起福克斯新闻。

I'm all over the place.

我到处都是。