My vanity is not remotely physical, it is cerebral. I suppose feeling self-conscious might be a form of vanity, though.

  • -- Richard Griffiths 理查德·格里菲斯

我的虚荣心根本不是生理上的,而是心理上的。不过,我想,自我意识可能是一种虚荣心。

相关名言

It's a good feeling to see the kids try to make it, try to get to the big leagues. Everyone here has an opportunity to achieve his dream. I was lucky I was able to achieve my dream.

看到孩子们努力做到这一点,努力进入大联盟,这是一种很好的感觉。这里的每个人都有机会实现自己的梦想。我很幸运我能实现我的梦想。

But each time I seemed to be climbing into a roller coaster and finding myself coming through the downhill run with that sort of dazed feeling that we all know.

但每次我好像要爬上云霄飞车,却发现自己正带着一种我们都知道的晕眩的感觉从坡上滑下来。

I was eleven, then I was sixteen. Though no honors came my way, those were the lovely years.

我十一岁,然后十六岁。虽然我没有获得任何荣誉,但那是美好的岁月。

Make visible what, without you, might perhaps never have been seen.

让那些没有你可能永远不会被看到的东西变得可见。

O' What may man within him hide, though angel on the outward side!

啊,虽然外面有天使,但人的内心隐藏着什么呢?

Another occupation might have been better.

另一份职业可能会更好。